「Love Live! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～」演唱会门票&饭店住宿官方套票购票说明
6月8日、9日将于大都会人寿巨蛋举办的「Love Live! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～」演唱会门票&饭店住宿官方套票隆重登场！
本方案包含演唱会门票与住宿饭店，仅限居住日本以外国家的非日本国籍人士购买。 欲购票者前往购票画面前，请详阅下列注意事项。
套票详情
[套票 A-1]
日期
2019年6月7日（星期五） - 2019年6月9日（星期日），3天2夜
※參加第一天的演唱会（6月8日）
行程
| 日期 | 地点 | 行程 | 餐饮 |
|---|---|---|---|
| 2019年6月7日（星期五） | 东京 琦玉 |
各自入住饭店 <在各自饭店住宿> |
早：✖ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月8日（星期六） | 琦玉 |
Love Live! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～@ 大都会人寿巨蛋 <在各自饭店住宿> |
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月9日（星期日） | 东京 琦玉 |
退房
|
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
[套票 A-2]
日期
2019年6月7日（星期五） - 2019年6月10日（星期一），4天3夜
※參加第一天的演唱会（6月8日）
行程
| 日期 | 地点 | 行程 | 餐饮 |
|---|---|---|---|
| 2019年6月7日（星期五） | 东京 琦玉 |
各自入住饭店 <在各自饭店住宿> |
早：✖ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月8日（星期六） | 琦玉 |
Love Live! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～@ 大都会人寿巨蛋 <在各自饭店住宿> |
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月9日（星期日） | 东京 琦玉 |
Love Live! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～电影院同步实放转播 <在各自饭店住宿> |
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月10日（星期一） | 东京 琦玉 |
退房
|
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
[套票 B-1]
日期
2019年6月8日（星期六） - 2019年6月10日（星期一），3天2夜
※參加第二天的演唱会（6月9日）
行程
| 日期 | 地点 | 行程 | 餐饮 |
|---|---|---|---|
| 2019年6月8日（星期六） | 东京 琦玉 |
各自入住饭店 <在各自饭店住宿> |
早：✖ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月9日（星期日） | 琦玉 |
Love Live! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～@ 大都会人寿巨蛋 <在各自饭店住宿> |
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月10日（星期一） | 东京 琦玉 |
退房
|
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
[套票 B-2]
日期
2019年6月7日（星期五） - 2019年6月10日（星期一），4天3夜
※參加第二天的演唱会（6月9日）
行程
| 日期 | 地点 | 行程 | 餐饮 |
|---|---|---|---|
| 2019年6月7日（星期五） | 东京 琦玉 |
各自入住饭店 <在各自饭店住宿> |
早：✖ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月8日（星期六） | 东京 琦玉 |
Love Live! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～电影院同步实放转播 <在各自饭店住宿> |
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月9日（星期日） | 琦玉 |
Love Live! Sunshine!! Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～@ 大都会人寿巨蛋 <在各自饭店住宿> |
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
| 2019年6月10日（星期一） | 东京 琦玉 |
退房
|
早：○ 午：✖ 晚：✖ |
【价格】
JPY:日元
| 个人单价 | ||
|---|---|---|
| 单人房 | 双床房 | |
套票 A-1 2019年6月7日（星期五） - 6月9日（星期日） |
JPY54,000 | JPY48,000 |
| 套票 A-2 2019年6月7日（星期五） - 6月10日（星期一） | JPY74,800 | JPY63,800 |
| 套票 B-1 2019年6月8日（星期六） - 6月10日（星期一） | JPY54,000 | JPY48,000 |
| 套票 B-2 2019年6月7日（星期五） - 6月10日（星期一） | JPY74,800 | JPY63,800 |
- 以上价格均为个人单价，仅在上述指定期间有效。
- 以上价格包括：住宿房间，早餐，8％的消费税，服务费和住宿税（若有）。
- 不包括的服务：除早餐以外的其他餐点，个人开支（洗衣费用，电话费，迷你酒吧，因伤或医疗的费用，旅行保险），饭店与大都会人寿巨蛋或同步实放转播场地(live viewing)之间的交通费用。
- 房间设备：浴室和卫生间
- 最少参加人数：50人（各套票）
- 无导游陪同。
【价格包含】
演唱会门票（第1天或第2天）+饭店住宿2晚/ 3晚 + 特别纪念品
※套票A-2和套票B-2含电影院同步实放转播入门票
※申请人将通过系统抽票选出，不依先后顺序。
【申请资格】
仅限居住日本以外国家的非日本国籍人士
【申请期间】
2019年3月1日(星期五)中午12时至3月13日(星期三) 中午12时 (日本时间)
【抽票结果及付款期限】
预定：2019年3月18日(星期一)至3月26日(星期二) (日本时间)
注意事项
【购票须知】
*仅限居住日本以外国家的非日本国籍人士购买
*3岁以上儿童均需购票进场。住宿费、早餐、门票之内容与价格均与成人相同。
*未满15歳者不可单独参加，请与父母或监护人一同购票。无需提示父母或监护人的参加同意书。
*15歳以上未满20歳者可单独参加，但需提示父母或监护人的参加同意书。请在确定抽到票后填写本公司指定的参加同意书，以电子邮件附件或传真方式寄回(lovelive5th02@or.knt.co.jp).
【关于申请】
*购票不依先后顺序，请于申请期间内申请购买。若申请购买的套票总数超过预期，将由系统进行抽票。
*不设后补名单，不接受候补登录购票。
*每人只限申请一次（3个选项为止），申请时各套票场次只可挑选一次。严禁同一申请者申请超过一次/ 代表者与同行者身份交替进行两次申请/ 同一代表者与不同同行者进行多次申请。请注意有关申请将一律被视为无效。
【关于门票】
*票券上将登记申请人之姓名，请务必以实名申请购买套票。
*本票券仅限本人使用（禁止转让）。
*本票券禁止转售（包含于拍卖网站竞标或加价转售）以及任何尝试转售之行为。票券经转售即失效，不得进场。
*演唱会的座位编排将通过抽票决定。
*恕不回应与演唱会座位相关的问题。
*票卷领取后请妥善保管至演唱会结束，若不慎遗失将无法重发，恕无法补票入场。
发放门票时，工作人员将以护照确认申请人身份。受理时不接受任何复印件，请务必携带护照原件。
核对申请内容后若确认不是申请人本人的情况下，一概不退还一切费用。此外，主办方不接受委任状等代理受理。申请人请务必亲自前来领票。
同行人也需携带护照原件前来领票。申请人不可代收同行人的票卷。
不论任何情况，每人只可购买一张（中选一张）门票。
若发现重复申请及中选的情况（以同姓同名但不同电子邮件或电话号码申请等）下，将取消第二张门票的资格，亦会按主办方规定收取取消费用。同时您的旅行也会被取消。如有符合上述情况者请尽快在主页中办理取消手续。
若在领票时发现作弊行为，将收取100％旅行取消费用，亦会取消另一张门票。
（※1）关于重复中选
・同一人物在1 公演中，有 2 枚以上的门票中选权
・同一人物有8日以及9日两天公演门票的中选权
【关于饭店】
*居住饭店由本公司决定，恕不提供挑选。
*两人一间之房型为双床房，一人一间之房型为单人房或双人房。本公司不提供房间予三人申请，套票不设三人房间。
［安排可能的饭店列表］
太阳城王子大饭店/ 东京池袋大城市酒店/ 东急STAY池袋/ The B 池袋/ 涩谷Suave酒店/ 东京上野公园光芒饭店/ 东横INN 东京新宿歌舞伎町/新宿西铁酒店/ 西新宿大和ROYNET 饭店/宜必思东京新宿酒店/东急STAY新宿/东急STAY西新宿/东新宿灿路都大饭店/ 东新宿E酒店/ 利时达新宿酒店/ MYSTAYS 西新宿酒店/ 新宿王子大饭店/珍珠酒店新宿曙桥/ 立川皇宫酒店/ 东京立川日航酒店/ MYSTAYS 立川酒店/ VIA INN秋叶原/秋叶原华盛顿酒店/东京池袋露樱酒店(前东京池袋方舟酒店)/ 品川王子大饭店
【旅费须知】
*本套票不包含日本来回机票与日本国内的交通移动费用。
*领票后，不接受任何更换演唱会座位的行为与相关退款。
*进场、开演时间与演出人员如因故调整，恕不退还门票费用或交通费等费用。
*演唱会活动若因不可抗力因素取消，主办单位恕不负责顾客个人支付的交通费等之补偿。
有关付款
所有款项必须使用信用卡以日元（JPY）在线支付。
信用卡：我们接受Visa卡，万事达卡，美国运通卡，大莱卡和JCB。
注意)
*此在线支付交易的出票人为“Kinki Nippon Tourist Co.，Ltd. / KINTETSU INTERNATIONAL”。
依据不同的信用卡发行公司，公司名称可能略有不同。
*请使用有效期限于2019年8月以后的信用卡。
变更 / 取消 / 退款条例
【变更】
所登记的资料可于申请截止日期前(3月13日中午12时, 日本时间)透过网上进行变更。 截止日期之后的任何更改必须通过电子邮件发送给Aqours 5th LoveLive！演唱会门票&饭店住宿官方套票服务中心（lovelive5th02@or.knt.co.jp）。
若有意取消申请，请以电子邮件联络Aqours 5th LoveLive! 演唱会门票&饭店住宿官方套票服务中心。
【取消费】
当旅行合同成立后，参加人须向本公司支付下述规定的取消费用，才可解除旅行合同。
从旅行开始前一天开始计算
| 21天前为止 | 不收取取消费用 |
|---|---|
| 20天前－8天前 | 旅行费用的20% |
| 7天前－2天前 | 旅行费用的30% |
| 旅行开始前一天 | 旅行费用的40% |
| 旅行开始当天至旅行开始前为止 (当日下午3时前) | 旅行费用的50% |
| 旅行开始后(当日下午3时以后)取消或无连络缺席 | 旅行费用的100% |
*套票取消的办理时间及日子将基于营业时间(星期一至星期五早上9时30分至下午5时30分), 公众假期(3月21日, 4月29日及30日, 5月1日, 2日, 3日及6日) 除外。营业时间外的联络将于下一个工作日办理。
截止日期: 2019年3月13日 (星期三) 中午12:00 (日本时间)
联络
Aqours 5th LoveLive! 演唱会门票&酒店住宿官方套票服务中心
郑小姐 (Ms. Teh) / 吴小姐 (Ms. Ng)
KNT-CT Global Travel CO., LTD.
地址: 日本东京都千代田区神田和泉町1-13 住友商事神田和泉町大厦13楼
电子邮箱:lovelive5th02@or.knt.co.jp
电话号码: +81-(0)3-6891-9354 传真号码: +81-(0)3-6891-9409
营业时间: 星期一至星期五 早上9时30分至下午5时30分
休息日: 星期六, 星期日及公众假期 (3月21日, 4月29日及30日, 5月1日, 2日, 3日及6日)
综合旅行业务处理管理者: 小峰岳
经认证的旅行服务经理负责监督在您旅行安排的销售办事处进行的所有交易。如果您对旅行合同有任何疑问，请随时联系上述经理。
计划及营运
KNT-CT Global Travel CO., LTD.
地址: 日本东京都千代田区神田和泉町1-13 住友商事神田和泉町大厦13楼
电子邮箱: lovelive5th02@or.knt.co.jp
电话号码: +81-(0)3-6891-9354 传真号码: +81-(0)3-6891-9409
营业时间: 星期一至星期五 早上9时30分至下午5时30分
休息日: 星期六, 星期日及公众假期 (3月21日, 4月29日及30日, 5月1日, 2日, 3日及6日)
日本旅游业协会会员
支付业务保证金制度会员
隐私权政策
KNT-CT Global Travel CO., LTD.
主任: 大沟哲也
电话号码: +81-(0)3-6863-2081
营业时间: 星期一至星期五 早上9时30分至下午5时30分
